See 翻車魚 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「翻」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「車」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「魚」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 魨形目",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "翻车鱼",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"魨形目翻車魨科的一種魚類（Mola mola）"
],
"id": "zh-翻車魚-zh-noun-ciLsYuLQ"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fānchēyú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄢ ㄔㄜ ㄩˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faan¹ ce¹ jyu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fānchēyú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄢ ㄔㄜ ㄩˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fancheyú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fan¹-chʻê¹-yü²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fān-chē-yú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "fancheyu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фаньчэюй (fanʹčɛjuj)"
},
{
"ipa": "/fän⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ y³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faan¹ ce¹ jyu²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fāan chē yú"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "faan¹ tse¹ jy²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "fan¹ cé¹ yu²"
},
{
"ipa": "/faːn⁵⁵ t͡sʰɛː⁵⁵ jyː³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "fānchētún",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "翻車魨"
},
{
"roman": "fānchētún",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "翻车鲀"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "曼波魚"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "曼波鱼"
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bot"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mola"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peix lluna"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lluna"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"word": "ocean sunfish"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"word": "möhkäkala"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "môle"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poisson-lune"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tunglfiskur"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"word": "翻車魚"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "manbō",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"word": "マンボウ"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "månefisk"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klumpfisk"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samogłów"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "обыкнове́нная луна́-ры́ба"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ры́ба-со́лнце"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pez luna"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"word": "güneş balığı"
}
],
"word": "翻車魚"
}
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"まんぼう"
],
"senses": [
{
"id": "zh-翻車魚-ja-soft-redirect-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "翻車魚"
}
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"まんぼう"
],
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "翻車魚"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「翻」的漢語詞",
"帶「車」的漢語詞",
"帶「魚」的漢語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語 魨形目",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "翻车鱼",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"魨形目翻車魨科的一種魚類（Mola mola）"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fānchēyú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄢ ㄔㄜ ㄩˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faan¹ ce¹ jyu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fānchēyú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄢ ㄔㄜ ㄩˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fancheyú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fan¹-chʻê¹-yü²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fān-chē-yú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "fancheyu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фаньчэюй (fanʹčɛjuj)"
},
{
"ipa": "/fän⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ y³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faan¹ ce¹ jyu²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fāan chē yú"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "faan¹ tse¹ jy²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "fan¹ cé¹ yu²"
},
{
"ipa": "/faːn⁵⁵ t͡sʰɛː⁵⁵ jyː³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "fānchētún",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "翻車魨"
},
{
"roman": "fānchētún",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "翻车鲀"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "曼波魚"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "曼波鱼"
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bot"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mola"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peix lluna"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lluna"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"word": "ocean sunfish"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"word": "möhkäkala"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "môle"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poisson-lune"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tunglfiskur"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"word": "翻車魚"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "manbō",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"word": "マンボウ"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "månefisk"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klumpfisk"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samogłów"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "обыкнове́нная луна́-ры́ба"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ры́ба-со́лнце"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pez luna"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "魨形目翻車魨科的一種魚類",
"word": "güneş balığı"
}
],
"word": "翻車魚"
}
Download raw JSONL data for 翻車魚 meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.